4And it cometh to pass — Isaiah hath not gone out to the middle court — that the word of Jehovah hath been unto him, saying,
4And it cometh to pass — Isaiah hath not gone out to the middle court — that the word of Jehovah hath been unto him, saying,
1 In those days hath Hezekiah been sick unto death, and come unto him doth Isaiah son of Amoz the prophet, and saith unto him, 'Thus said Jehovah: Give a charge to thy house, for thou art dying, and dost not live.'
2 And he turneth round his face unto the wall, and prayeth unto Jehovah, saying,
3 I pray Thee, O Jehovah, remember, I pray Thee, how I have walked habitually before Thee in truth, and with a perfect heart, and that which is good in Thine eyes I have done;' and Hezekiah weepeth — a great weeping.
4 And it cometh to pass — Isaiah hath not gone out to the middle court — that the word of Jehovah hath been unto him, saying,
5 'Turn back, and thou hast said unto Hezekiah, leader of My people: Thus said Jehovah, God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tear, lo, I give healing to thee, on the third day thou dost go up to the house of Jehovah;
6 and I have added to thy days fifteen years, and out of the hand of the king of Asshur I deliver thee and this city, and have covered over this city for Mine own sake, and for the sake of David My servant.'
20:4Before Isaiah had left the middle court, the word of the Lord came to him:
20:4And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,
20:4And before Isaias was gone out of the middle of the court, the word of the Lord came to him, saying:
20:4And it came to pass, before Isaiah was gone out into the middle part of the city, that the word of Jehovah came to him, saying,
20:4And it came to pass before Isaiah had gone out into the middle city that the word of Jehovah came to him saying,
20:4And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle part of the city, that the word of the LORD came to him, saying,
20:4And it came to pass, before Isaiah had gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,
20:4It happened, before Isaiah had gone out into the middle part of the city, that the word of Yahweh came to him, saying,
20:4And it came to pass, before Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,