2for also in this we groan, with our dwelling that is from heaven earnestly desiring to clothe ourselves,
2for also in this we groan, with our dwelling that is from heaven earnestly desiring to clothe ourselves,
1 For we have known that if our earthly house of the tabernacle may be thrown down, a building from God we have, an house not made with hands — age-during — in the heavens,
2 for also in this we groan, with our dwelling that is from heaven earnestly desiring to clothe ourselves,
3 if so be that, having clothed ourselves, we shall not be found naked,
4 for we also who are in the tabernacle do groan, being burdened, seeing we wish not to unclothe ourselves, but to clothe ourselves, that the mortal may be swallowed up of the life.
5:2For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:
5:2Meanwhile we groan, longing to be clothed with our heavenly dwelling,
5:2For in this we groan, earnestly desiring to be clothed on with our house which is from heaven:
5:2For in this also we groan, desiring to be clothed upon with our habitation that is from heaven.
5:2For verily in this we groan, longing to be clothed upon with our habitation which is from heaven:
5:2For indeed in this we groan, ardently desiring to have put on our house which is from heaven;
5:2For verily in this we groan, longing to be clothed upon with our habitation which is from heaven:
5:2For in this we groan, earnestly desiring to be clothed with our house which is from heaven:
5:2For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven;