25And they come down from the high place to the city, and he speaketh with Saul on the roof.


In Context

22 And Samuel taketh Saul, and his young man, and bringeth them in to the chamber, and giveth to them a place at the head of those called; and they are about thirty men.

23 And Samuel saith to the cook, 'Give the portion which I gave to thee, of which I said unto thee, 'Set it by thee?'

24 (and the cook lifteth up the leg, and that which is on it, and setteth before Saul), and he saith, 'Lo, that which is left; set it before thee — eat, for to this appointed season it is kept for thee, saying, The people I have called;' and Saul eateth with Samuel on that day.

25 And they come down from the high place to the city, and he speaketh with Saul on the roof.

26 And they rise early, and it cometh to pass, at the ascending of the dawn, that Samuel calleth unto Saul, on the roof, saying, 'Rise, and I send thee away;' and Saul riseth, and they go out, both of them — he and Samuel, without.

27 They are going down in the extremity of the city, and Samuel hath said unto Saul, 'Say to the young man that he pass on before us (and he passeth on), and thou, stand at this time, and I cause thee to hear the word of God.'

1 Samuel 9:25 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

9:25After they came down from the high place to the town, Samuel talked with Saul on the roof of his house.

The King James Version of the Holy Bible

9:25And when they were come down from the high place into the city, [Samuel] communed with Saul upon the top of the house.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:25And they went down from the high place into the town, and he spoke with Saul upon the top of the house: and he prepared a bed for Saul on the top of the house, and he slept.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:25And when they were come down from the high place into the city, he communed with Saul upon the housetop.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:25And they came down from the high place into the city, and he spoke with Saul upon the roof.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:25And when they were come down from the high place into the city, he communed with Saul upon the housetop.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:25And when they had come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:25When they had come down from the high place into the city, he talked with Saul on the housetop.

The American King James Version of the Holy Bible

9:25And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul on the top of the house.