22And she saith, 'Honour hath removed from Israel, for the ark of God hath been taken.'


In Context

19 And his daughter-in-law, wife of Phinehas, is pregnant, about to bear, and she heareth the report of the taking of the ark of God, that her father-in-law and her husband have died, and she boweth, and beareth, for her pains have turned upon her.

20 And at the time of her death, when the women who are standing by her say, 'Fear not, for a son thou hast borne,' she hath not answered, nor set her heart to it;

21 and she calleth the youth I-Chabod, saying, 'Honour hath removed from Israel,' because of the taking of the ark of God, and because of her father-in-law and her husband.

22 And she saith, 'Honour hath removed from Israel, for the ark of God hath been taken.'

1 Samuel 4:22 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

4:22She said, "The glory has departed from Israel, for the ark of God has been captured."

The King James Version of the Holy Bible

4:22And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:22And she said, The glory hath departed from Israel: for the ark of God is taken.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:22And she said: The glory is departed from Israel, because the ark of God was taken.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:22And she said, The glory is departed from Israel; for the ark of God is taken.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:22And she said, The glory is departed from Israel, for the ark of God is taken.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:22And she said, The glory is departed from Israel; for the ark of God is taken.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:22She said, |The glory has departed from Israel; for the ark of God is taken.|

The American King James Version of the Holy Bible

4:22And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.