12In that day I establish unto Eli all that I have spoken unto his house, beginning and completing;


In Context

9 And Eli saith to Samuel, 'Go, lie down, and it hath been, if He doth call unto thee, that thou hast said, Speak, Jehovah, for Thy servant is hearing;' and Samuel goeth and lieth down in his place.

10 And Jehovah cometh, and stationeth Himself, and calleth as time by time, 'Samuel, Samuel;' and Samuel saith, 'Speak, for Thy servant is hearing.'

11 And Jehovah saith unto Samuel, 'Lo, I am doing a thing in Israel, at which the two ears of every one hearing it do tingle.

12 In that day I establish unto Eli all that I have spoken unto his house, beginning and completing;

13 and I have declared to him that I am judging his house — to the age, for the iniquity which he hath known, for his sons are making themselves vile, and he hath not restrained them,

14 and therefore I have sworn to the house of Eli: the iniquity of the house of Eli is not atoned for, by sacrifice, and by offering — unto the age.'

1 Samuel 3:12 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

3:12At that time I will carry out against Eli everything I spoke against his family- from beginning to end.

The King James Version of the Holy Bible

3:12In that day I will perform against Eli all [things] which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

3:12In that day I will raise up against Heli all the things I have spoken concerning his house: I will begin, and I will make an end.

The American Standard Version of the Holy Bible

3:12In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even unto the end.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

3:12In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house; I will begin and make an end.

The English Revised Version of the Holy Bible

3:12In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even unto the end.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:12In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:12In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even to the end.

The American King James Version of the Holy Bible

3:12In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end.