4And David lifteth up — and the people who are with him — their voice and weep, till that they have no power to weep.


In Context

1 And it cometh to pass, in the coming in of David and his men to Ziklag, on the third day, that the Amalekites have pushed unto the south, and unto Ziklag, and smite Ziklag, and burn it with fire,

2 and they take captive the women who are in it; from small unto great they have not put any one to death, and they lead away, and go on their way.

3 And David cometh in — and his men — unto the city, and lo, burnt with fire, and their wives, and their sons, and their daughters have been taken captive!

4 And David lifteth up — and the people who are with him — their voice and weep, till that they have no power to weep.

5 And the two wives of David have been taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail wife of Nabal the Carmelite;

6 and David hath great distress, for the people have said to stone him, for the soul of all the people hath been bitter, each for his sons and for his daughters; and David doth strengthen himself in Jehovah his God.

1 Samuel 30:4 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

30:4So David and his men wept aloud until they had no strength left to weep.

The King James Version of the Holy Bible

30:4Then David and the people that [were] with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

30:4David and the people that were with him, lifted up their voices, and wept till they had no more tears.

The American Standard Version of the Holy Bible

30:4Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

30:4Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

The English Revised Version of the Holy Bible

30:4Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

30:4Then David and the people that were with him, lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

30:4Then David and the people who were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

The American King James Version of the Holy Bible

30:4Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.