6and prospered over thee hath the Spirit of Jehovah, and thou hast prophesied with them, and hast been turned to another man;


In Context

3 'And thou hast passed on thence, and beyond, and hast come in unto the oak of Tabor, and found thee there have three men going up unto God to Beth-El, one bearing three kids, and one bearing three cakes of bread, and one bearing a bottle of wine,

4 and they have asked of thee of welfare, and given to thee two loaves, and thou hast received from their hand.

5 Afterwards thou dost come unto the hill of God, where the garrison of the Philistines is, and it cometh to pass, at thy coming in thither to the city, that thou hast met a band of prophets coming down from the high place, and before them psaltery, and tabret, and pipe, and harp, and they are prophesying;

6 and prospered over thee hath the Spirit of Jehovah, and thou hast prophesied with them, and hast been turned to another man;

7 and it hath been, when these signs come to thee — do for thyself as thy hand findeth, for God is with thee.

8 'And thou hast gone down before me to Gilgal, and lo, I am going down unto thee, to cause to ascend burnt-offerings, to sacrifice sacrifices of peace-offerings; seven days thou dost wait till my coming in unto thee, and I have made known to thee that which thou dost do.'

1 Samuel 10:6 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

10:6The Spirit of the Lord will come upon you in power, and you will prophesy with them; and you will be changed into a different person.

The King James Version of the Holy Bible

10:6And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:6And the spirit of the Lord shall come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be changed into another man.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:6and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:6And the Spirit of Jehovah will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

The English Revised Version of the Holy Bible

10:6and the spirit of the LORD will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:6And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:6and the Spirit of Yahweh will come mightily on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

The American King James Version of the Holy Bible

10:6And the Spirit of the LORD will come on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.