17and the one woman saith, 'O, my lord, I and this woman are dwelling in one house, and I bring forth with her, in the house;


In Context

14 and if thou dost walk in My ways to keep My statutes, and My commands, as David thy father walked, then I have prolonged thy days.'

15 And Solomon awaketh, and lo, a dream; and he cometh in to Jerusalem, and standeth before the ark of the covenant of Jehovah, and causeth to ascend burnt-offerings, and maketh peace-offerings. And he maketh a banquet for all his servants,

16 then come in do two women, harlots, unto the king, and stand before him,

17 and the one woman saith, 'O, my lord, I and this woman are dwelling in one house, and I bring forth with her, in the house;

18 and it cometh to pass on the third day of my bringing forth, that this woman also bringeth forth, and we are together, there is no stranger with us in the house, save we two, in the house.

19 And the son of this woman dieth at night, because she hath lain upon it,

1 Kings 3:17 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

3:17One of them said, "My lord, this woman and I live in the same house. I had a baby while she was there with me.

The King James Version of the Holy Bible

3:17And the one woman said, O my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

3:17And one of them said: I beseech thee, my lord, I and this woman dwelt in one house, and I was delivered of a child with her in the chamber.

The American Standard Version of the Holy Bible

3:17And the one woman said, Oh, my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

3:17And the first woman said, Ah, my lord! I and this woman abode in one house; and I was delivered of a child with her in the house.

The English Revised Version of the Holy Bible

3:17And the one woman said, Oh my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:17And the one woman said, O my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:17The one woman said, |Oh, my lord, I and this woman dwell in one house. I delivered a child with her in the house.

The American King James Version of the Holy Bible

3:17And the one woman said, O my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.