4And the word of the king is severe against Joab, and Joab goeth out, and goeth up and down in all Israel, and cometh in to Jerusalem.


In Context

1 And there standeth up an adversary against Israel, and persuadeth David to number Israel,

2 And David saith unto Joab, and unto the heads of the people, 'Go, number Israel from Beer-Sheba even unto Dan, and bring unto me, and I know their number.'

3 And Joab saith, 'Jehovah doth add to His people as they are a hundred times; are they not, my lord, O king, all of them to my lord for servants? why doth my lord seek this? why is he for a cause of guilt to Israel?'

4 And the word of the king is severe against Joab, and Joab goeth out, and goeth up and down in all Israel, and cometh in to Jerusalem.

5 And Joab giveth the account of the numbering of the people unto David, and all Israel is a thousand thousand and a hundred thousand, each drawing sword, and Judah is four hundred and seventy thousand, each drawing sword.

6 And Levi and Benjamin he hath not numbered in their midst, for the word of the king was abominable with Joab.

1 Chronicles 21:4 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

21:4The king's word, however, overruled Joab; so Joab left and went throughout Israel and then came back to Jerusalem.

The King James Version of the Holy Bible

21:4Nevertheless the king’s word prevailed against Joab. Wherefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

21:4But the king's word rather prevailed: and Joab departed, and went through all Israel: and returned to Jerusalem.

The American Standard Version of the Holy Bible

21:4Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Wherefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

21:4But the king's word prevailed against Joab; and Joab departed, and went through all Israel, and came again to Jerusalem.

The English Revised Version of the Holy Bible

21:4Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Wherefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

21:4Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Wherefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

21:4Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Therefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.

The American King James Version of the Holy Bible

21:4Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Why Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.