15these are they who have passed over the Jordan in the first month, — and it is full over all its banks — and cause all they of the valley to flee to the east and to the west.


In Context

12 Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

13 Jeremiah the tenth, Machbannai the eleventh.

14 These are of the sons of Gad, heads of the host, one of a hundred is the least, and the greatest, of a thousand;

15 these are they who have passed over the Jordan in the first month, — and it is full over all its banks — and cause all they of the valley to flee to the east and to the west.

16 And there come of the sons of Benjamin and Judah unto the stronghold to David,

17 and David goeth out before them, and answereth and saith to them, 'If for peace ye have come in unto me, to help me, I have a heart to unite with you; and if to betray me to mine adversaries — without violence in my hands — the God of our fathers doth see and reprove.'

1 Chronicles 12:15 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

12:15It was they who crossed the Jordan in the first month when it was overflowing all its banks, and they put to flight everyone living in the valleys, to the east and to the west.

The King James Version of the Holy Bible

12:15These [are] they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all his banks; and they put to flight all [them] of the valleys, [both] toward the east, and toward the west.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:15These are they who passed over the Jordan in the first month, when it is used to how over its banks: and they put to flight all that dwelt in the valleys both toward the east and toward the west.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:15These are they that went over the Jordan in the first month, when it had overflowed all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:15These are they that went over Jordan in the first month, when it overflows all its banks, and they put to flight all them of the valleys, toward the east and toward the west.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:15These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:15These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflowed all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both towards the east, and towards the west.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:15These are those who went over the Jordan in the first month, when it had overflowed all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.

The American King James Version of the Holy Bible

12:15These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflowed all his banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.