5for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities.
5for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities.
2 He cried with a mighty voice, saying, |Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hateful bird!
3 For all the nations have drunk of the wine of the wrath of her sexual immorality, the kings of the earth committed sexual immorality with her, and the merchants of the earth grew rich from the abundance of her luxury.|
4 I heard another voice from heaven, saying, |Come out of her, my people, that you have no participation in her sins, and that you don't receive of her plagues,
5 for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities.
6 Return to her just as she returned, and repay her double as she did, and according to her works. In the cup which she mixed, mix to her double.
7 However much she glorified herself, and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, 'I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.'
18:5For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities.
18:5for her sins are piled up to heaven, and God has remembered her crimes.
18:5for her sins have reached even unto heaven, and God hath remembered her iniquities.
18:5For her sins have reached unto heaven, and the Lord hath remembered her iniquities.
18:5for her sins have been heaped on one another up to the heaven, and God has remembered her unrighteousnesses.
18:5for her sins have reached even unto heaven, and God hath remembered her iniquities.
18:5For her sins have reached to heaven, and God hath remembered her iniquities.
18:5because her sins did follow — unto the heaven, and God did remember her unrighteousness.
18:5For her sins have reached to heaven, and God has remembered her iniquities.