6Passing through the valley of Weeping, they make it a place of springs. Yes, the autumn rain covers it with blessings.


In Context

3 Yes, the sparrow has found a home, and the swallow a nest for herself, where she may have her young, near your altars, Yahweh of Armies, my King, and my God.

4 Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.

5 Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.

6 Passing through the valley of Weeping, they make it a place of springs. Yes, the autumn rain covers it with blessings.

7 They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion.

8 Yahweh, God of Armies, hear my prayer. Listen, God of Jacob. Selah.

Psalm 84:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

84:6[Who] passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.

The New International Version of the Holy Bible

84:6As they pass through the Valley of Baca, they make it a place of springs; the autumn rains also cover it with pools.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

84:6in the vale of tears, in the place which be hath set.

The American Standard Version of the Holy Bible

84:6Passing through the valley of Weeping they make it a place of springs; Yea, the early rain covereth it with blessings.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

84:6Passing through the valley of Baca, they make it a well-spring; yea, the early rain covereth it with blessings.

The English Revised Version of the Holy Bible

84:6Passing through the valley of Weeping they make it a place of springs; yea, the early rain covereth it with blessings.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

84:6Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

84:6Those passing through a valley of weeping, A fountain do make it, Blessings also cover the director.

The American King James Version of the Holy Bible

84:6Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also fills the pools.