3My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned: I spoke with my tongue:


In Context

1 I said, |I will watch my ways, so that I don't sin with my tongue. I will keep my mouth with a bridle while the wicked is before me.|

2 I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred.

3 My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned: I spoke with my tongue:

4 |Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am.

5 Behold, you have made my days handbreadths. My lifetime is as nothing before you. Surely every man stands as a breath.| Selah.

Psalm 39:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

39:3My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: [then] spake I with my tongue,

The New International Version of the Holy Bible

39:3My heart grew hot within me, and as I meditated, the fire burned; then I spoke with my tongue:

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

39:3My heart grew hot within me : and in my meditation a fire shall flame out.

The American Standard Version of the Holy Bible

39:3My heart was hot within me; While I was musing the fire burned: Then'spake I with my tongue:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

39:3My heart burned within me; the fire was kindled in my musing: I spoke with my tongue,

The English Revised Version of the Holy Bible

39:3My heart was hot within me; while I was musing the fire kindled: then spake I with my tongue:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

39:3My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then I spoke with my tongue.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

39:3Hot is my heart within me, In my meditating doth the fire burn, I have spoken with my tongue.

The American King James Version of the Holy Bible

39:3My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spoke I with my tongue,