22As for me, I said in my haste, |I am cut off from before your eyes.| Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.


In Context

19 Oh how great is your goodness, which you have laid up for those who fear you, which you have worked for those who take refuge in you, before the sons of men!

20 In the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. You will keep them secretly in a dwelling away from the strife of tongues.

21 Praise be to Yahweh, for he has shown me his marvelous loving kindness in a strong city.

22 As for me, I said in my haste, |I am cut off from before your eyes.| Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.

23 Oh love Yahweh, all you his saints! Yahweh preserves the faithful, and fully recompenses him who behaves arrogantly.

24 Be strong, and let your heart take courage, all you who hope in Yahweh. By David. A contemplative psalm.

Psalm 31:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

31:22For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.

The New International Version of the Holy Bible

31:22In my alarm I said, "I am cut off from your sight!" Yet you heard my cry for mercy when I called to you for help.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

31:22But I said in the excess of my mind: I am cast away from before thy eyes. Therefore thou hast heard the voice of my prayer, when I cried to thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

31:22As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: Nevertheless thou heardest the voice of my supplications When I cried unto thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

31:22As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes; nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

31:22As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

31:22For I said in my haste, I am cut off from before thy eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried to thee.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

31:22And I — I have said in my haste, 'I have been cut off from before Thine eyes,' But Thou hast heard the voice of my supplications, In my crying unto Thee.

The American King James Version of the Holy Bible

31:22For I said in my haste, I am cut off from before your eyes: nevertheless you heard the voice of my supplications when I cried to you.