8When you said, |Seek my face,| my heart said to you, |I will seek your face, Yahweh.|
8When you said, |Seek my face,| my heart said to you, |I will seek your face, Yahweh.|
5 For in the day of trouble he will keep me secretly in his pavilion. In the covert of his tabernacle he will hide me. He will lift me up on a rock.
6 Now my head will be lifted up above my enemies around me. I will offer sacrifices of joy in his tent. I will sing, yes, I will sing praises to Yahweh.
7 Hear, Yahweh, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me.
8 When you said, |Seek my face,| my heart said to you, |I will seek your face, Yahweh.|
9 Don't hide your face from me. Don't put your servant away in anger. You have been my help. Don't abandon me, neither forsake me, God of my salvation.
10 When my father and my mother forsake me, then Yahweh will take me up.
27:8[When thou saidst,] Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
27:8My heart says of you, "Seek his face!" Your face, Lord , I will seek.
27:8My heart hath said to thee: My face hath sought thee: thy face, O Lord, will I still seek.
27:8When thou saidst , Seek ye my face; My heart said unto thee, Thy face, Jehovah, will I seek.
27:8My heart said for thee, Seek ye my face. Thy face, O Jehovah, will I seek.
27:8When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
27:8When thou saidst, Seek ye my face; my heart said to thee, Thy face, LORD, will I seek.
27:8To Thee said my heart 'They sought my face, Thy face, O Jehovah, I seek.'
27:8When you said, Seek you my face; my heart said to you, Your face, LORD, will I seek.