5which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.


In Context

2 Day after day they pour forth speech, and night after night they display knowledge.

3 There is no speech nor language, where their voice is not heard.

4 Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun,

5 which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.

6 His going forth is from the end of the heavens, his circuit to its ends; There is nothing hidden from its heat.

7 Yahweh's law is perfect, restoring the soul. Yahweh's testimony is sure, making wise the simple.

Psalm 19:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

19:5Which [is] as a bridegroom coming out of his chamber, [and] rejoiceth as a strong man to run a race.

The New International Version of the Holy Bible

19:5which is like a bridegroom coming forth from his pavilion, like a champion rejoicing to run his course.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

19:5He hath set his tabernacle in the sun: and he, as a bridegroom coming out of his bride chamber, Hath rejoiced as a giant to run the way:

The American Standard Version of the Holy Bible

19:5Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

19:5And he is as a bridegroom going forth from his chamber; he rejoiceth as a strong man to run the race.

The English Revised Version of the Holy Bible

19:5Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run his course.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

19:5Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

19:5And he, as a bridegroom, goeth out from his covering, He rejoiceth as a mighty one To run the path.

The American King James Version of the Holy Bible

19:5Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoices as a strong man to run a race.