11If I say, |Surely the darkness will overwhelm me; the light around me will be night;|


In Context

8 If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol, behold, you are there!

9 If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea;

10 Even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.

11 If I say, |Surely the darkness will overwhelm me; the light around me will be night;|

12 even the darkness doesn't hide from you, but the night shines as the day. The darkness is like light to you.

13 For you formed my inmost being. You knit me together in my mother's womb.

Psalm 139:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

139:11If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

The New International Version of the Holy Bible

139:11If I say, "Surely the darkness will hide me and the light become night around me,"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

139:11And I said: Perhaps darkness shall cover me: and night shall be my light in my pleasures.

The American Standard Version of the Holy Bible

139:11If I say, Surely the darkness shall overwhelm me, And the light about me shall be night;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

139:11And if I say, Surely darkness shall cover me, and the light about me be night;

The English Revised Version of the Holy Bible

139:11If I say, Surely the darkness shall overwhelm me, and the light about me shall be night;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

139:11If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

139:11And I say, 'Surely darkness bruiseth me, Then night is light to me.

The American King James Version of the Holy Bible

139:11If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.