3|Surely I will not come into the structure of my house, nor go up into my bed;
3|Surely I will not come into the structure of my house, nor go up into my bed;
1 Yahweh, remember David and all his affliction,
2 how he swore to Yahweh, and vowed to the Mighty One of Jacob:
3 |Surely I will not come into the structure of my house, nor go up into my bed;
4 I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids;
5 until I find out a place for Yahweh, a dwelling for the Mighty One of Jacob.|
132:3Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;
132:3"I will not enter my house or go to my bed-
132:3If I shall enter into the tabernacle of my house: if I shall go up into the bed wherein I lie:
132:3Surely I will not come into the tabernacle of my house, Nor go up into my bed;
132:3I will not come into the tent of my house, I will not go up to the couch of my bed;
132:3Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;
132:3Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;
132:3'If I enter into the tent of my house, If I go up on the couch of my bed,
132:3Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;