15Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.


In Context

12 A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth;

13 who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers;

14 in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.

15 Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.

16 There are six things which Yahweh hates; yes, seven which are an abomination to him:

17 haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood;

Proverbs 6:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:15Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.

The New International Version of the Holy Bible

6:15Therefore disaster will overtake him in an instant; he will suddenly be destroyed-without remedy.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:15To such a one his destruction shall presently come, and he shall suddenly be destroyed, and shall no longer have any remedy.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:15Therefore shall his calamity come suddenly; On a sudden shall he be broken, and that without remedy.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:15Therefore shall his calamity come suddenly: in a moment shall he be broken, and without remedy.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:15Therefore shall his calamity come suddenly; on a sudden shall he be broken and that without remedy.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:15Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:15Therefore suddenly cometh his calamity, Instantly he is broken — and no healing.

The American King James Version of the Holy Bible

6:15Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.