17|The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall eat it.


In Context

14 There is a generation whose teeth are like swords, and their jaws like knives, to devour the poor from the earth, and the needy from among men.

15 |The leach has two daughters: 'Give, give.' |There are three things that are never satisfied; four that don't say, 'Enough:'

16 Sheol, the barren womb; the earth that is not satisfied with water; and the fire that doesn't say, 'Enough.'

17 |The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall eat it.

18 |There are three things which are too amazing for me, four which I don't understand:

19 The way of an eagle in the air; the way of a serpent on a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maiden.

Proverbs 30:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

30:17The eye [that] mocketh at [his] father, and despiseth to obey [his] mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.

The New International Version of the Holy Bible

30:17"The eye that mocks a father, that scorns obedience to a mother, will be pecked out by the ravens of the valley, will be eaten by the vultures.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

30:17The eye that mocketh at his father, and that despiseth the labour of his mother in bearing him, let the ravens of the brooks pick it out, and the young eagles eat it.

The American Standard Version of the Holy Bible

30:17The eye that mocketh at his father, And despiseth to obey his mother, The ravens of the valley shall pick it out, And the young eagles shall eat it.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

30:17The eye that mocketh at a father, and despiseth to obey a mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.

The English Revised Version of the Holy Bible

30:17The eye that mocketh at his father, and despiseth to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

30:17The eye that mocketh at its father, and despiseth to obey its mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

30:17An eye that mocketh at a father, And despiseth to obey a mother, Dig it out do ravens of the valley, And eat it do young eagles.

The American King James Version of the Holy Bible

30:17The eye that mocks at his father, and despises to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.