25The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.


In Context

22 Though you grind a fool in a mortar with a pestle along with grain, yet his foolishness will not be removed from him.

23 Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds:

24 for riches are not forever, nor does even the crown endure to all generations.

25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.

26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.

27 There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls.

Proverbs 27:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

27:25The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.

The New International Version of the Holy Bible

27:25When the hay is removed and new growth appears and the grass from the hills is gathered in,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

27:25The meadows are open, and the green herbs have appeared, and the hay is gathered out of the mountains.

The American Standard Version of the Holy Bible

27:25The hay is carried, and the tender grass showeth itself, And the herbs of the mountains are gathered in.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

27:25The hay is removed, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered in.

The English Revised Version of the Holy Bible

27:25The hay is carried, and the tender grass sheweth itself, and the herbs of the mountains are gathered in.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

27:25The plant appeareth, and the tender grass showeth itself, and herbs of the mountains are gathered.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

27:25Revealed was the hay, and seen the tender grass, And gathered the herbs of mountains.

The American King James Version of the Holy Bible

27:25The hay appears, and the tender grass shows itself, and herbs of the mountains are gathered.