2|Avenge the children of Israel for the Midianites. Afterward you shall be gathered to your people.|
2|Avenge the children of Israel for the Midianites. Afterward you shall be gathered to your people.|
1 Yahweh spoke to Moses, saying,
2 |Avenge the children of Israel for the Midianites. Afterward you shall be gathered to your people.|
3 Moses spoke to the people, saying, |Arm men from among you for the war, that they may go against Midian, to execute Yahweh's vengeance on Midian.
4 Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, you shall send to the war.|
31:2Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
31:2"Take vengeance on the Midianites for the Israelites. After that, you will be gathered to your people."
31:2Revenge first the children of Israel on the Madianites, and so thou shalt be gathered to thy people.
31:2Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
31:2Avenge the children of Israel upon the Midianites; afterwards shalt thou be gathered unto thy peoples.
31:2Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
31:2Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered to thy people.
31:2Execute the vengeance of the sons of Israel against the Midianites — afterwards thou art gathered unto thy people.'
31:2Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shall you be gathered to your people.