1All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
1All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
1 All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
2 All the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said to them, |Would that we had died in the land of Egypt! or would that we had died in this wilderness!
3 Why does Yahweh bring us to this land, to fall by the sword? Our wives and our little ones will be a prey: wouldn't it be better for us to return into Egypt?|
14:1And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
14:1That night all the people of the community raised their voices and wept aloud.
14:1Therefore the whole multitude crying wept that night.
14:1And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
14:1And the whole assembly lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
14:1And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
14:1And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
14:1And all the company lifteth up and give forth their voice, and the people weep during that night;
14:1And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.