19While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, |Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered many things this day in a dream because of him.|


In Context

16 They had then a notable prisoner, called Barabbas.

17 When therefore they were gathered together, Pilate said to them, |Whom do you want me to release to you? Barabbas, or Jesus, who is called Christ?|

18 For he knew that because of envy they had delivered him up.

19 While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, |Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered many things this day in a dream because of him.|

20 Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes to ask for Barabbas, and destroy Jesus.

21 But the governor answered them, |Which of the two do you want me to release to you?| They said, |Barabbas!|

Matthew 27:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

27:19When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him.

The New International Version of the Holy Bible

27:19While Pilate was sitting on the judge's seat, his wife sent him this message: "Don't have anything to do with that innocent man, for I have suffered a great deal today in a dream because of him."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

27:19And as he was sitting in the place of judgment, his wife sent to him, saying: Have thou nothing to do with that just man; for I have suffered many things this day in a dream because of him.

The American Standard Version of the Holy Bible

27:19And while he was sitting on the judgment-seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that righteous man; for I have suffered many things this day in a dream because of him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

27:19But, as he was sitting on the judgment-seat, his wife sent to him, saying, Have thou nothing to do with that righteous man; for I have suffered to-day many things in a dream because of him.

The English Revised Version of the Holy Bible

27:19And while he was sitting on the judgment-seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that righteous man: for I have suffered many things this day in a dream because of him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

27:19When he was sitting on the judgment-seat, his wife sent to him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream, because of him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

27:19And as he is sitting on the tribunal, his wife sent unto him, saying, 'Nothing — to thee and to that righteous one, for many things did I suffer to-day in a dream because of him.'

The American King James Version of the Holy Bible

27:19When he was set down on the judgment seat, his wife sent to him, saying, Have you nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him.