8Jesus, perceiving it, said, |Why do you reason among yourselves, you of little faith, 'because you have brought no bread?'
8Jesus, perceiving it, said, |Why do you reason among yourselves, you of little faith, 'because you have brought no bread?'
5 The disciples came to the other side and had forgotten to take bread.
6 Jesus said to them, |Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.|
7 They reasoned among themselves, saying, |We brought no bread.|
8 Jesus, perceiving it, said, |Why do you reason among yourselves, you of little faith, 'because you have brought no bread?'
9 Don't you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up?
10 Nor the seven loaves for the four thousand, and how many baskets you took up?
16:8[Which] when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?
16:8Aware of their discussion, Jesus asked, "You of little faith, why are you talking among yourselves about having no bread?
16:8And Jesus knowing it, said: Why do you think within yourselves, O ye of little faith, for that you have no bread?
16:8And Jesus perceiving it said, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have no bread?
16:8And Jesus knowing it, said, Why reason ye among yourselves, O ye of little faith, because ye have taken no bread?
16:8And Jesus perceiving it said, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have no bread?
16:8Which when Jesus perceived, he said to them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?
16:8And Jesus having known, said to them, 'Why reason ye in yourselves, ye of little faith, because ye took no loaves?
16:8Which when Jesus perceived, he said to them, O you of little faith, why reason you among yourselves, because you have brought no bread?