16But Jesus said to them, |They don't need to go away. You give them something to eat.|


In Context

13 Now when Jesus heard this, he withdrew from there in a boat, to a deserted place apart. When the multitudes heard it, they followed him on foot from the cities.

14 Jesus went out, and he saw a great multitude. He had compassion on them, and healed their sick.

15 When evening had come, his disciples came to him, saying, |This place is deserted, and the hour is already late. Send the multitudes away, that they may go into the villages, and buy themselves food.|

16 But Jesus said to them, |They don't need to go away. You give them something to eat.|

17 They told him, |We only have here five loaves and two fish.|

18 He said, |Bring them here to me.|

Matthew 14:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:16But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.

The New International Version of the Holy Bible

14:16Jesus replied, "They do not need to go away. You give them something to eat."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:16But Jesus said to them, They have no need to go: give you them to eat.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:16But Jesus said unto them, They have no need to go away; give ye them to eat.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:16But Jesus said to them, They have no need to go: give ye them to eat.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:16But Jesus said unto them, They have no need to go away; give ye them to eat.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:16But Jesus said to them, They need not depart; give ye them to eat.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:16And Jesus said to them, 'They have no need to go away — give ye them to eat.'

The American King James Version of the Holy Bible

14:16But Jesus said to them, They need not depart; give you them to eat.