38John said to him, |Teacher, we saw someone who doesn't follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn't follow us.|
38John said to him, |Teacher, we saw someone who doesn't follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn't follow us.|
35 He sat down, and called the twelve; and he said to them, |If any man wants to be first, he shall be last of all, and servant of all.|
36 He took a little child, and set him in the midst of them. Taking him in his arms, he said to them,
37 |Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me.|
38 John said to him, |Teacher, we saw someone who doesn't follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn't follow us.|
39 But Jesus said, |Don't forbid him, for there is no one who will do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.
40 For whoever is not against us is on our side.
9:38And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth not us: and we forbad him, because he followeth not us.
9:38"Teacher," said John, "we saw a man driving out demons in your name and we told him to stop, because he was not one of us."
9:38John answered him, saying: Master, we saw one casting out devils in thy name, who followeth not us, and we forbade him.
9:38John said unto him, Teacher, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followed not us.
9:38And John answered him saying, Teacher, we saw some one casting out demons in thy name, who does not follow us, and we forbad him, because he does not follow us.
9:38John said unto him, Master, we saw one casting out devils in thy name: and we forbade him, because he followed not us.
9:38And John answered him, saying, Master, we saw one casting out demons in thy name, and he followeth not us; and we forbad him, because he followeth not us.
9:38And John did answer him, saying, 'Teacher, we saw a certain one in thy name casting out demons, who doth not follow us, and we forbade him, because he doth not follow us.'
9:38And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in your name, and he follows not us: and we forbade him, because he follows not us.