25Jesus rebuked him, saying, |Be quiet, and come out of him!|


In Context

22 They were astonished at his teaching, for he taught them as having authority, and not as the scribes.

23 Immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,

24 saying, |Ha! What do we have to do with you, Jesus, you Nazarene? Have you come to destroy us? I know you who you are: the Holy One of God!|

25 Jesus rebuked him, saying, |Be quiet, and come out of him!|

26 The unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.

27 They were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, |What is this? A new teaching? For with authority he commands even the unclean spirits, and they obey him!|

Mark 1:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:25And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

The New International Version of the Holy Bible

1:25"Be quiet!" said Jesus sternly. "Come out of him!"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:25And Jesus threatened him, saying: Speak no more, and go out of the man.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:25And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:25And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace and come out of him.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:25And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:25And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:25And Jesus rebuked him, saying, 'Be silenced, and come forth out of him,'

The American King James Version of the Holy Bible

1:25And Jesus rebuked him, saying, Hold your peace, and come out of him.