25Most certainly I tell you, I will no more drink of the fruit of the vine, until that day when I drink it anew in the Kingdom of God.|


In Context

22 As they were eating, Jesus took bread, and when he had blessed, he broke it, and gave to them, and said, |Take, eat. This is my body.|

23 He took the cup, and when he had given thanks, he gave to them. They all drank of it.

24 He said to them, |This is my blood of the new covenant, which is poured out for many.

25 Most certainly I tell you, I will no more drink of the fruit of the vine, until that day when I drink it anew in the Kingdom of God.|

26 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.

27 Jesus said to them, |All of you will be made to stumble because of me tonight, for it is written, 'I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.'

Mark 14:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:25Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.

The New International Version of the Holy Bible

14:25"I tell you the truth, I will not drink again of the fruit of the vine until that day when I drink it anew in the kingdom of God."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:25Amen I say to you, that I will drink no more of the fruit of the vine, until that day when I shall drink it new in the kingdom of God.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:25Verily I say unto you, I shall no more drink of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:25Verily I say to you, I will no more drink at all of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:25Verily I say unto you, I will no more drink of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:25Verily I say to you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:25verily I say to you, that no more may I drink of the produce of the vine till that day when I may drink it new in the reign of God.'

The American King James Version of the Holy Bible

14:25Truly I say to you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.