2Jesus said to him, |Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.|
2Jesus said to him, |Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.|
1 As he went out of the temple, one of his disciples said to him, |Teacher, see what kind of stones and what kind of buildings!|
2 Jesus said to him, |Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.|
3 As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately,
4 |Tell us, when will these things be? What is the sign that these things are all about to be fulfilled?|
13:2And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
13:2"Do you see all these great buildings?" replied Jesus. "Not one stone here will be left on another; every one will be thrown down."
13:2And Jesus answering, said to him: Seest thou all these great buildings? There shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.
13:2And Jesus said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left here one stone upon another, which shall not be thrown down.
13:2And Jesus answering said to him, Seest thou these great buildings? not a stone shall be left upon a stone, which shall not be thrown down.
13:2And Jesus said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left here one stone upon another, which shall not be thrown down.
13:2And Jesus answering said to him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
13:2and Jesus answering said to him, 'Seest thou these great buildings? there may not be left a stone upon a stone, that may not be thrown down.'
13:2And Jesus answering said to him, See you these great buildings? there shall not be left one stone on another, that shall not be thrown down.