61Another also said, |I want to follow you, Lord, but first allow me to say good-bye to those who are at my house.|
61Another also said, |I want to follow you, Lord, but first allow me to say good-bye to those who are at my house.|
58 Jesus said to him, |The foxes have holes, and the birds of the sky have nests, but the Son of Man has no place to lay his head.|
59 He said to another, |Follow me!| But he said, |Lord, allow me first to go and bury my father.|
60 But Jesus said to him, |Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce the Kingdom of God.|
61 Another also said, |I want to follow you, Lord, but first allow me to say good-bye to those who are at my house.|
62 But Jesus said to him, |No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the Kingdom of God.|
9:61And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.
9:61Still another said, "I will follow you, Lord; but first let me go back and say good-by to my family."
9:61And another said: I will follow thee, Lord; but let me first take my leave of them that are at my house.
9:61And another also said, I will follow thee, Lord; but first suffer me to bid farewell to them that are at my house.
9:61And another also said, I will follow thee, Lord, but first allow me to bid adieu to those at my house.
9:61And another also said, I will follow thee, Lord; but first suffer me to bid farewell to them that are at my house.
9:61And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go and bid them farewell who are at my house.
9:61And another also said, 'I will follow thee, sir, but first permit me to take leave of those in my house;'
9:61And another also said, Lord, I will follow you; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.