39One of the criminals who was hanged insulted him, saying, |If you are the Christ, save yourself and us!|
39One of the criminals who was hanged insulted him, saying, |If you are the Christ, save yourself and us!|
36 The soldiers also mocked him, coming to him and offering him vinegar,
37 and saying, |If you are the King of the Jews, save yourself!|
38 An inscription was also written over him in letters of Greek, Latin, and Hebrew: |THIS IS THE KING OF THE JEWS.|
39 One of the criminals who was hanged insulted him, saying, |If you are the Christ, save yourself and us!|
40 But the other answered, and rebuking him said, |Don't you even fear God, seeing you are under the same condemnation?
41 And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong.|
23:39And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
23:39One of the criminals who hung there hurled insults at him: "Aren't you the Christ? Save yourself and us!"
23:39And one of those robbers who were hanged, blasphemed him, saying: If thou be Christ, save thyself and us.
23:39And one of the malefactors that were hanged railed on him, saying, Art not thou the Christ? save thyself and us.
23:39Now one of the malefactors who had been hanged spoke insultingly to him, saying, Art not thou the Christ? save thyself and us.
23:39And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, Art not thou the Christ? save thyself and us.
23:39And one of the malefactors, who were hanged, railed on him, saying, If thou art Christ, save thyself and us.
23:39And one of the evil-doers who were hanged, was speaking evil of him, saying, 'If thou be the Christ, save thyself and us.'
23:39And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If you be Christ, save yourself and us.