2They asked him, |Tell us: by what authority do you do these things? Or who is giving you this authority?|
2They asked him, |Tell us: by what authority do you do these things? Or who is giving you this authority?|
1 It happened on one of those days, as he was teaching the people in the temple and preaching the Good News, that the priests and scribes came to him with the elders.
2 They asked him, |Tell us: by what authority do you do these things? Or who is giving you this authority?|
3 He answered them, |I also will ask you one question. Tell me:
4 the baptism of John, was it from heaven, or from men?|
20:2And spake unto him, saying, Tell us, by what authority doest thou these things? or who is he that gave thee this authority?
20:2"Tell us by what authority you are doing these things," they said. "Who gave you this authority?"
20:2And spoke to him, saying: Tell us, by what authority dost thou these things? or, Who is he that hath given thee this authority?
20:2and they spake, saying unto him, Tell us: By what authority doest thou these things? or who is he that gave thee this authority?
20:2and spoke to him saying, Tell us by what authority thou doest these things, or who is it who has given thee this authority?
20:2and they spake, saying unto him, Tell us: By what authority doest thou these things? or who is he that gave thee this authority?
20:2And spoke to him, saying, Tell us, By what authority doest thou these things? or who is he that gave thee this authority?
20:2and spake unto him, saying, 'Tell us by what authority thou dost these things? or who is he that gave to thee this authority?'
20:2And spoke to him, saying, Tell us, by what authority do you these things? or who is he that gave you this authority?