20Another came, saying, 'Lord, behold, your mina, which I kept laid away in a handkerchief,
20Another came, saying, 'Lord, behold, your mina, which I kept laid away in a handkerchief,
17 |He said to him, 'Well done, you good servant! Because you were found faithful with very little, you shall have authority over ten cities.'
18 |The second came, saying, 'Your mina, Lord, has made five minas.'
19 |So he said to him, 'And you are to be over five cities.'
20 Another came, saying, 'Lord, behold, your mina, which I kept laid away in a handkerchief,
21 for I feared you, because you are an exacting man. You take up that which you didn't lay down, and reap that which you didn't sow.'
22 |He said to him, 'Out of your own mouth will I judge you, you wicked servant! You knew that I am an exacting man, taking up that which I didn't lay down, and reaping that which I didn't sow.
19:20And another came, saying, Lord, behold, [here is] thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
19:20"Then another servant came and said, 'Sir, here is your mina; I have kept it laid away in a piece of cloth.
19:20And another came, saying: Lord, behold here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin;
19:20And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I kept laid up in a napkin:
19:20And another came, saying, My Lord, lo, there is thy mina, which I have kept laid up in a towel.
19:20And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I kept laid up in a napkin:
19:20And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
19:20'And another came, saying, Sir, lo, thy pound, that I had lying away in a napkin;
19:20And another came, saying, Lord, behold, here is your pound, which I have kept laid up in a napkin: