5It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned:
5It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned:
2 |'Or if anyone touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and it is hidden from him, and he is unclean, then he shall be guilty.
3 |'Or if he touches the uncleanness of man, whatever his uncleanness is with which he is unclean, and it is hidden from him; when he knows of it, then he shall be guilty.
4 |'Or if anyone swears rashly with his lips to do evil, or to do good, whatever it is that a man might utter rashly with an oath, and it is hidden from him; when he knows of it, then he shall be guilty of one of these.
5 It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned:
6 and he shall bring his trespass offering to Yahweh for his sin which he has sinned, a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering; and the priest shall make atonement for him concerning his sin.
7 |'If he can't afford a lamb, then he shall bring his trespass offering for that in which he has sinned, two turtledoves, or two young pigeons, to Yahweh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.
5:5And it shall be, when he shall be guilty in one of these [things,] that he shall confess that he hath sinned in that [thing: ]
5:5" 'When anyone is guilty in any of these ways, he must confess in what way he has sinned
5:5Let him do penance for his sin,
5:5And it shall be, when he shall be guilty in one of these things , that he shall confess that wherein he hath sinned:
5:5And it shall be, when he shall be guilty in one of these, that he shall confess wherein he hath sinned;
5:5and it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that wherein he hath sinned:
5:5And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:
5:5'And it hath been when he is guilty of one of these, that he hath confessed concerning that which he hath sinned,
5:5And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he has sinned in that thing: