6The princes of Succoth said, |Are the hands of Zebah and Zalmunna now in your hand, that we should give bread to your army?|
6The princes of Succoth said, |Are the hands of Zebah and Zalmunna now in your hand, that we should give bread to your army?|
3 God has delivered into your hand the princes of Midian, Oreb and Zeeb! What was I able to do in comparison with you?| Then their anger was abated toward him, when he had said that.
4 Gideon came to the Jordan, and passed over, he, and the three hundred men who were with him, faint, yet pursuing.
5 He said to the men of Succoth, |Please give loaves of bread to the people who follow me; for they are faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.|
6 The princes of Succoth said, |Are the hands of Zebah and Zalmunna now in your hand, that we should give bread to your army?|
7 Gideon said, |Therefore when Yahweh has delivered Zebah and Zalmunna into my hand, then I will tear your flesh with the thorns of the wilderness and with briers.|
8 He went up there to Penuel, and spoke to them in the same way; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.
8:6But the officials of Succoth said, "Do you already have the hands of Zebah and Zalmunna in your possession? Why should we give bread to your troops?"
8:6And the princes of Succoth said, [Are] the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thine army?
8:6The princes of Soccoth answered: Peradventure the palms of the hands of Zebee and Salmana are in thy hand, and therefore thou demandest that we should give bread to thy army.
8:6And the princes of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thy hand, that we should give bread unto thine army?
8:6And the officials of Succoth said, |Are Zebah and Zalmun'na already in your hand, that we should give bread to your army?|
8:6And the princes of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thine army?
8:6And the princes of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thy hand, that we should give bread to thy army?
8:6And the heads of Succoth say, 'Is the hand of Zebah and Zalmunna now in thy hand, that we give to thy host bread?'
8:6And the princes of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in your hand, that we should give bread to your army?