18Then he said to Zebah and Zalmunna, |What kind of men were they whom you killed at Tabor?| They answered, |They were like you. Each one resembled the children of a king.|
18Then he said to Zebah and Zalmunna, |What kind of men were they whom you killed at Tabor?| They answered, |They were like you. Each one resembled the children of a king.|
15 He came to the men of Succoth, and said, |See Zebah and Zalmunna, concerning whom you taunted me, saying, 'Are the hands of Zebah and Zalmunna now in your hand, that we should give bread to your men who are weary?'|
16 He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
17 He broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city.
18 Then he said to Zebah and Zalmunna, |What kind of men were they whom you killed at Tabor?| They answered, |They were like you. Each one resembled the children of a king.|
19 He said, |They were my brothers, the sons of my mother. As Yahweh lives, if you had saved them alive, I would not kill you.|
20 He said to Jether his firstborn, |Get up, and kill them!| But the youth didn't draw his sword; for he was afraid, because he was yet a youth.
8:18Then he asked Zebah and Zalmunna, "What kind of men did you kill at Tabor?" "Men like you," they answered, "each one with the bearing of a prince."
8:18Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men [were they] whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou [art,] so [were] they; each one resembled the children of a king.
8:18And he said to Zebee and Salmana: What manner of men were they whom you slew in Thabor? They answered: They were like thee, and one of them as the son of a king.
8:18Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.
8:18Then he said to Zebah and Zalmun'na, |Where are the men whom you slew at Tabor?| They answered, |As you are, so were they, every one of them; they resembled the sons of a king.|
8:18Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.
8:18Then said he to Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.
8:18And he saith unto Zebah and unto Zalmunna, 'How — the men whom ye slew in Tabor?' and they say, 'As thou — so they, one — as the form of the king's sons.'
8:18Then said he to Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom you slew at Tabor? And they answered, As you are, so were they; each one resembled the children of a king.