20They commanded the children of Benjamin, saying, |Go and lie in wait in the vineyards,


In Context

17 They said, |There must be an inheritance for those who are escaped of Benjamin, that a tribe not be blotted out from Israel.

18 However we may not give them wives of our daughters, for the children of Israel had sworn, saying, 'Cursed is he who gives a wife to Benjamin.'|

19 They said, |Behold, there is a feast of Yahweh from year to year in Shiloh, which is on the north of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.|

20 They commanded the children of Benjamin, saying, |Go and lie in wait in the vineyards,

21 and see, and behold, if the daughters of Shiloh come out to dance in the dances, then come out of the vineyards, and each man catch his wife of the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin.

22 It shall be, when their fathers or their brothers come to complain to us, that we will say to them, 'Grant them graciously to us, because we didn't take for each man his wife in battle, neither did you give them to them, otherwise you would now be guilty.'|

Judges 21:20 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

21:20So they instructed the Benjamites, saying, "Go and hide in the vineyards

The King James Version of the Holy Bible

21:20Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

The American Standard Version of the Holy Bible

21:20And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

21:20And they commanded the children of Benjamin, and said: Go, and lie hid in the vineyards,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

21:20And they commanded the Benjaminites, saying, |Go and lie in wait in the vineyards,

The English Revised Version of the Holy Bible

21:20And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

21:20Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go, and lie in wait in the vineyards;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

21:20And they command the sons of Benjamin, saying, 'Go — and ye have laid wait in the vineyards,

The American King James Version of the Holy Bible

21:20Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;