23The children of Israel went up and wept before Yahweh until evening; and they asked of Yahweh, saying, |Shall I again draw near to battle against the children of Benjamin my brother?| Yahweh said, |Go up against him.|
23The children of Israel went up and wept before Yahweh until evening; and they asked of Yahweh, saying, |Shall I again draw near to battle against the children of Benjamin my brother?| Yahweh said, |Go up against him.|
20 The men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.
21 The children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day Twenty-two thousand men.
22 The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
23 The children of Israel went up and wept before Yahweh until evening; and they asked of Yahweh, saying, |Shall I again draw near to battle against the children of Benjamin my brother?| Yahweh said, |Go up against him.|
24 The children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
25 Benjamin went forth against them out of Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.
20:23The Israelites went up and wept before the LORD until evening, and they inquired of the LORD . They said, "Shall we go up again to battle against the Benjamites, our brothers?" The LORD answered, "Go up against them."
20:23(And the children of Israel went up and wept before the LORD until even, and asked counsel of the LORD, saying, Shall I go up again to battle against the children of Benjamin my brother? And the LORD said, Go up against him.)
20:23Yet so that they first went up and wept before the Lord until night: and consulted him, and said: Shall I go out any more to fight against the children of Benjamin my brethren, or not? And he answered them: Go up against them, and join battle.
20:23And the children of Israel went up and wept before Jehovah until even; and they asked of Jehovah, saying, Shall I again draw nigh to battle against the children of Benjamin my brother? And Jehovah said, Go up against him.
20:23And the people of Israel went up and wept before the LORD until the evening; and they inquired of the LORD, |Shall we again draw near to battle against our brethren the Benjaminites?| And the LORD said, |Go up against them.|
20:23(And the children of Israel went up and wept before the LORD until even; and they asked of the LORD, saying, Shall I again draw nigh to battle against the children of Benjamin my brother? And the LORD said, Go up against him.)
20:23(And the children of Israel went up and wept before the LORD until evening, and asked counsel of the LORD, saying, Shall I go up again to battle against the children of Benjamin my brother? And the LORD said, Go up against him.)
20:23And the sons of Israel go up and weep before Jehovah till the evening, and ask of Jehovah, saying, 'Do I add to draw nigh to battle with the sons of Benjamin, my brother?' And Jehovah saith, 'Go up against him.'
20:23(And the children of Israel went up and wept before the LORD until even, and asked counsel of the LORD, saying, Shall I go up again to battle against the children of Benjamin my brother? And the LORD said, Go up against him.)