22The Jews therefore said, |Will he kill himself, that he says, 'Where I am going, you can't come?'|
22The Jews therefore said, |Will he kill himself, that he says, 'Where I am going, you can't come?'|
19 They said therefore to him, |Where is your Father?| Jesus answered, |You know neither me, nor my Father. If you knew me, you would know my Father also.|
20 Jesus spoke these words in the treasury, as he taught in the temple. Yet no one arrested him, because his hour had not yet come.
21 Jesus said therefore again to them, |I am going away, and you will seek me, and you will die in your sins. Where I go, you can't come.|
22 The Jews therefore said, |Will he kill himself, that he says, 'Where I am going, you can't come?'|
23 He said to them, |You are from beneath. I am from above. You are of this world. I am not of this world.
24 I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins.|
8:22Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.
8:22This made the Jews ask, "Will he kill himself? Is that why he says, 'Where I go, you cannot come'?"
8:22The Jews therefore said: Will he kill himself, because he said: Whither I go, you cannot come?
8:22The Jews therefore said, Will he kill himself, that he saith, Whither I go, ye cannot come?
8:22The Jews therefore said, Will he kill himself, that he says, Where I go ye cannot come?
8:22The Jews therefore said, Will he kill himself, that he saith, Whither I go, ye cannot come?
8:22Then said the Jews, will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.
8:22The Jews, therefore, said, 'Will he kill himself, because he saith, Whither I go away, ye are not able to come?'
8:22Then said the Jews, Will he kill himself? because he said, Where I go, you cannot come.