15The woman said to him, |Sir, give me this water, so that I don't get thirsty, neither come all the way here to draw.|
15The woman said to him, |Sir, give me this water, so that I don't get thirsty, neither come all the way here to draw.|
12 Are you greater than our father, Jacob, who gave us the well, and drank of it himself, as did his children, and his livestock?|
13 Jesus answered her, |Everyone who drinks of this water will thirst again,
14 but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.|
15 The woman said to him, |Sir, give me this water, so that I don't get thirsty, neither come all the way here to draw.|
16 Jesus said to her, |Go, call your husband, and come here.|
17 The woman answered, |I have no husband.| Jesus said to her, |You said well, 'I have no husband,'
4:15The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.
4:15The woman said to him, "Sir, give me this water so that I won't get thirsty and have to keep coming here to draw water."
4:15The woman saith to him: Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.
4:15The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come all the way hither to draw.
4:15The woman says to him, Sir, give me this water, that I may not thirst nor come here to draw.
4:15The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come all the way hither to draw.
4:15The woman saith to him, Sir, give me this water, that I may not thirst, neither come hither to draw.
4:15The woman saith unto him, 'Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.'
4:15The woman said to him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come here to draw.