3Jesus answered him, |Most certainly, I tell you, unless one is born anew, he can't see the Kingdom of God.|
3Jesus answered him, |Most certainly, I tell you, unless one is born anew, he can't see the Kingdom of God.|
1 Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews.
2 The same came to him by night, and said to him, |Rabbi, we know that you are a teacher come from God, for no one can do these signs that you do, unless God is with him.|
3 Jesus answered him, |Most certainly, I tell you, unless one is born anew, he can't see the Kingdom of God.|
4 Nicodemus said to him, |How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother's womb, and be born?|
5 Jesus answered, |Most certainly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can't enter into the Kingdom of God!
3:3Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.
3:3In reply Jesus declared, "I tell you the truth, no one can see the kingdom of God unless he is born again. "
3:3Jesus answered, and said to him: Amen, amen I say to thee, unless a man be born again, he cannot see the kingdom of God.
3:3Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except one be born anew, he cannot see the kingdom of God.
3:3Jesus answered and said to him, Verily, verily, I say unto thee, Except any one be born anew he cannot see the kingdom of God.
3:3Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born anew, he cannot see the kingdom of God.
3:3Jesus answered and said to him, Verily, verily, I say to thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.
3:3Jesus answered and said to him, 'Verily, verily, I say to thee, If any one may not be born from above, he is not able to see the reign of God;'
3:3Jesus answered and said to him, Truly, truly, I say to you, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.