9So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, and fish laid on it, and bread.
9So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, and fish laid on it, and bread.
6 He said to them, |Cast the net on the right side of the boat, and you will find some.| They cast it therefore, and now they weren't able to draw it in for the multitude of fish.
7 That disciple therefore whom Jesus loved said to Peter, |It's the Lord!| So when Simon Peter heard that it was the Lord, he wrapped his coat around him (for he was naked), and threw himself into the sea.
8 But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land, but about two hundred cubits away), dragging the net full of fish.
9 So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, and fish laid on it, and bread.
10 Jesus said to them, |Bring some of the fish which you have just caught.|
11 Simon Peter went up, and drew the net to land, full of great fish, one hundred fifty-three; and even though there were so many, the net wasn't torn.
21:9As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.
21:9When they landed, they saw a fire of burning coals there with fish on it, and some bread.
21:9As soon then as they came to land, they saw hot coals lying, and a fish laid thereon, and bread.
21:9So when they got out upon the land, they see a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.
21:9When therefore they went out on the land, they see a fire of coals there, and fish laid on it, and bread.
21:9So when they got out upon the land, they see a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.
21:9As soon then as they had come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid upon them, and bread.
21:9when, therefore, they came to the land, they behold a fire of coals lying, and a fish lying on it, and bread.
21:9As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.