4Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went forth, and said to them, |Who are you looking for?|
4Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went forth, and said to them, |Who are you looking for?|
1 When Jesus had spoken these words, he went out with his disciples over the brook Kidron, where there was a garden, into which he and his disciples entered.
2 Now Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus often met there with his disciples.
3 Judas then, having taken a detachment of soldiers and officers from the chief priests and the Pharisees, came there with lanterns, torches, and weapons.
4 Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went forth, and said to them, |Who are you looking for?|
5 They answered him, |Jesus of Nazareth.| Jesus said to them, |I am he.| Judas also, who betrayed him, was standing with them.
6 When therefore he said to them, |I am he,| they went backward, and fell to the ground.
18:4Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye?
18:4Jesus, knowing all that was going to happen to him, went out and asked them, "Who is it you want?"
18:4Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said to them: Whom seek ye?
18:4Jesus therefore, knowing all the things that were coming upon him, went forth, and saith unto them, Whom seek ye?
18:4Jesus therefore, knowing all things that were coming upon him, went forth and said to them, Whom seek ye?
18:4Jesus therefore, knowing all the things that were coming upon him, went forth, and saith unto them, Whom seek ye?
18:4Jesus therefore, knowing all things that were coming upon him, went forth, and said to them, Whom seek ye?
18:4Jesus, therefore, knowing all things that are coming upon him, having gone forth, said to them, 'Whom do ye seek?'
18:4Jesus therefore, knowing all things that should come on him, went forth, and said to them, Whom seek you?