4Satan answered Yahweh, and said, |Skin for skin. Yes, all that a man has he will give for his life.
4Satan answered Yahweh, and said, |Skin for skin. Yes, all that a man has he will give for his life.
1 Again it happened on the day when the God's sons came to present themselves before Yahweh, that Satan came also among them to present himself before Yahweh.
2 Yahweh said to Satan, |Where have you come from?| Satan answered Yahweh, and said, |From going back and forth in the earth, and from walking up and down in it.|
3 Yahweh said to Satan, |Have you considered my servant Job? For there is none like him in the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil. He still maintains his integrity, although you incited me against him, to ruin him without cause.|
4 Satan answered Yahweh, and said, |Skin for skin. Yes, all that a man has he will give for his life.
5 But put forth your hand now, and touch his bone and his flesh, and he will renounce you to your face.|
6 Yahweh said to Satan, |Behold, he is in your hand. Only spare his life.|
2:4And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
2:4"Skin for skin!" Satan replied. "A man will give all he has for his own life.
2:4And Satan answered, and said: Skin for skin, and all that a man hath he will give for his life:
2:4And Satan answered Jehovah, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
2:4And Satan answered Jehovah and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life;
2:4And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
2:4And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, even, all that a man hath will he give for his life.
2:4And the Adversary answereth Jehovah and saith, 'A skin for a skin, and all that a man hath he doth give for his life.
2:4And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yes, all that a man has will he give for his life.