7I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.


In Context

4 For thus says Yahweh, the God of Israel, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Judah, which are broken down to make a defense against the mounds and against the sword;

5 while men come to fight with the Chaldeans, and to fill them with the dead bodies of men, whom I have killed in my anger and in my wrath, and for all whose wickedness I have hidden my face from this city:

6 Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal to them abundance of peace and truth.

7 I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.

8 I will cleanse them from all their iniquity, by which they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, by which they have sinned against me, and by which they have transgressed against me.

9 This city shall be to me for a name of joy, for a praise and for a glory, before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do to them, and shall fear and tremble for all the good and for all the peace that I procure to it.

Jeremiah 33:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

33:7And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.

The New International Version of the Holy Bible

33:7I will bring Judah and Israel back from captivity and will rebuild them as they were before.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

33:7And I will bring back the captivity of Juda, and the captivity of Jerusalem: and I will build them as from the beginning.

The American Standard Version of the Holy Bible

33:7And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

33:7And I will turn the captivity of Judah and the captivity of Israel, and will build them, as at the beginning.

The English Revised Version of the Holy Bible

33:7And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

33:7And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

33:7And I have turned back the captivity of Judah, And the captivity of Israel, And I have built them as at the first,

The American King James Version of the Holy Bible

33:7And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.