12Will you refrain yourself for these things, Yahweh? Will you hold your peace, and afflict us very severely?


In Context

9 Don't be furious, Yahweh, neither remember iniquity forever: see, look, we beg you, we are all your people.

10 Your holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.

11 Our holy and our beautiful house, where our fathers praised you, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.

12 Will you refrain yourself for these things, Yahweh? Will you hold your peace, and afflict us very severely?

Isaiah 64:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

64:12Wilt thou refrain thyself for these [things,] O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?

The New International Version of the Holy Bible

64:12After all this, O Lord , will you hold yourself back? Will you keep silent and punish us beyond measure?

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

64:12Wilt thou refrain thyself, O Lord, upon these things, wilt thou hold thy peace, and afflict us vehemently?

The American Standard Version of the Holy Bible

64:12Wilt thou refrain thyself for these things, O Jehovah? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

64:12Wilt thou restrain thyself in presence of these things, Jehovah? Wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?

The English Revised Version of the Holy Bible

64:12Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

64:12Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and grievously afflict us?

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

64:12For these dost Thou refrain Thyself, Jehovah? Thou art silent, and dost afflict us very sore!'

The American King James Version of the Holy Bible

64:12Will you refrain yourself for these things, O LORD? will you hold your peace, and afflict us very sore?