5The islands have seen, and fear. The ends of the earth tremble. They approach, and come.
5The islands have seen, and fear. The ends of the earth tremble. They approach, and come.
2 Who has raised up one from the east? Who called him to his foot in righteousness? He hands over nations to him, and makes him rule over kings. He gives them like the dust to his sword, like the driven stubble to his bow.
3 He pursues them, and passes by safely, Even by a way that he had not gone with his feet.
4 Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, Yahweh, the first, and with the last, I am he.|
5 The islands have seen, and fear. The ends of the earth tremble. They approach, and come.
6 Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, |Be strong!|
7 So the carpenter encourages the goldsmith. He who smoothes with the hammer encourages him who strikes the anvil, saying of the soldering, |It is good;| and he fastens it with nails, that it might not totter.
41:5The isles saw [it,] and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
41:5The islands have seen it and fear; the ends of the earth tremble. They approach and come forward;
41:5The islands saw it, and feared, the ends of the earth were astonished, they drew near, and came.
41:5The isles have seen, and fear; the ends of the earth tremble; they draw near, and come.
41:5The isles saw it, and feared; the ends of the earth trembled: they drew near, and came.
41:5The isles saw, and feared; the ends of the earth trembled: they drew near, and came.
41:5The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
41:5Seen have isles and fear, ends of the earth tremble, They have drawn near, yea, they come.
41:5The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.