8The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn't respect man.
8The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn't respect man.
5 Yahweh is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
6 There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is your treasure.
7 Behold, their valiant ones cry outside; the ambassadors of peace weep bitterly.
8 The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn't respect man.
9 The land mourns and languishes. Lebanon is confounded and withers away. Sharon is like a desert, and Bashan and Carmel are stripped bare.
10 |Now I will arise,| says Yahweh; |Now I will lift myself up. Now I will be exalted.
33:8The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.
33:8The highways are deserted, no travelers are on the roads. The treaty is broken, its witnesses are despised, no one is respected.
33:8The ways are made desolate, no one passeth by the road, the covenant is made void, he hath rejected the cities, he hath not regarded the men.
33:8The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: the enemy hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth not man.
33:8The highways are desolate, the wayfaring man ceaseth. He hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.
33:8The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth not man.
33:8The highways lie waste, the way-faring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.
33:8Desolated have been highways, Ceased hath he who passeth along the path, He hath broken covenant, He hath despised enemies, He hath not esteemed a man.
33:8The highways lie waste, the wayfaring man ceases: he has broken the covenant, he has despised the cities, he regards no man.