1It happened after these things, that someone said to Joseph, |Behold, your father is sick.| He took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
1It happened after these things, that someone said to Joseph, |Behold, your father is sick.| He took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
1 It happened after these things, that someone said to Joseph, |Behold, your father is sick.| He took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
2 Someone told Jacob, and said, |Behold, your son Joseph comes to you,| and Israel strengthened himself, and sat on the bed.
3 Jacob said to Joseph, |God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
48:1And it came to pass after these things, that [one] told Joseph, Behold, thy father [is] sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
48:1Some time later Joseph was told, "Your father is ill." So he took his two sons Manasseh and Ephraim along with him.
48:1After these things, it was told Joseph that his father was sick: and he set out to go to him, taking his two sons Manasses and Ephraim.
48:1And it came to pass after these things, that one said to Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
48:1And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, thy father is sick. And he took with him his two sons Manasseh and Ephraim.
48:1And it came to pass after these things, that one said to Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
48:1And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
48:1And it cometh to pass, after these things, that one saith to Joseph, 'Lo, thy father is sick;' and he taketh his two sons with him, Manasseh and Ephraim.
48:1And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, your father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.